داستان کوتاه انگلیسی دلفین ها با ترجمه فارسی را در این بخش از سایت مدرسانه قرار دادیم که می تواند برای افزایش دایره لغات کودکان در آموزش زبان به کودکان مناسب باشد.
ترجمه داستان کوتاه انگلیسی دلفین ها
در دریایی، دلفین ها ، نهنگ ها و ماهی های کوچک رنگارنگی زندگی می کردند.
یک روز نهنگ ها باعث آسیب دیدن ماهی هایی شدند که دوستان دلفین ها بودند. دلفین ها عصبانی شدند و با نهنگ ها به جنگ پرداختند.
تمام دلفین ها برای جنگ با نهنگ های غول پیکر بسیج شدند. نهنگ ها می گفتند که قوی و بزرگ هستند و دلفین ها می گفتند که از نهنگ ها برتر هستند. به نظر میرسید که این جنگ هرگز پایان نخواهد یافت.
وقتی که این جدال جدی شد، یکی از ماهی ها گفت : من میتوانم این مسئله را خاتمه دهم، به شرطی که مرا به عنوان پادشاه انتخاب کنید.
یکی از دلفین ها بسیار عاقل بود و متوجه شد که ماهی کوچک می خواهد از این مبارزه میان نهنگ ها و دلفین ها به نفع خود بهره برداری کند.
او پاسخ داد: ممکن است هرکدام از ما در جنگ با دیگری کشته شود اما هرگز اجازه نمی دهیم که هیچ کس در امور ما دخالت کند.
نقشه ماهی کوچک برای حکمفرمایی بر ماهیان به نتیجه نرسید. او متوجه شد که دلفین ها بسیار باهوش هستند . آنها می دانستند که دخالت شخص سوم در این میان به ضرر همگان خواهد بود.
هرگز یک شخص خارجی را در امور داخلی خود دخالت ندهید.